- molto allegro
- очень быстро
English-Russian musical dictionary. 2014.
molto allegro
Смотреть что такое "molto allegro" в других словарях:
molto allegro — ит. (мольто аллегро) муз. очень скоро. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
molto — MÓLTO adv. (muz.; ca indicaţie de execuţie) Mult, foarte. ♢ Molto allegro = foarte repede; molto adagio = foarte rar. [< it. molto]. Trimis de LauraGellner, 14.06.2005. Sursa: DN MÓLTO adv. (muz.) mult, foarte. o molto allegro = foarte… … Dicționar Român
molto — mọl|to 〈Mus.〉 viel, sehr, z. B. molto vivace [ital.] * * * mọl|to, di molto <Adv.> [ital. (di) molto < lat. multum = viel] (Musik): sehr, in verstärktem Maße, äußerst (meist in Verbindung mit einer Tempobezeichnung od.… … Universal-Lexikon
molto — mol|to . di mọlto <aus gleichbed. it. (di) molto, dies aus lat. multum »viel«> viel, sehr (Vortragsanweisung; Mus.); molto adagio [ a da:dʒo] od. adagio [di] molto: sehr langsam (Vortragsanweisung; Mus.); molto allegro od. allegro [di]… … Das große Fremdwörterbuch
allegro — al|le|gro auch: al|leg|ro 〈Mus.〉 schnell, lebhaft (zu spielen) [ital. „munter“] * * * al|le|g|ro <Adv.> [ital. allegro, über das Vlat. zu lat. alacer (Gen.: alacris)] (Musik): schnell, lebhaft: a. ma non troppo (nicht allzu schnell). * * *… … Universal-Lexikon
Allegro — Al|le|gro auch: Al|leg|ro 〈n.; s, s od. gri; Mus.〉 schnelles, lebhaftes Musikstück od. Teil davon * * * al|le|g|ro <Adv.> [ital. allegro, über das Vlat. zu lat. alacer (Gen.: alacris)] (Musik): schnell, lebhaft: a. ma non troppo (nicht… … Universal-Lexikon
molto — /mohl toh/; It. /mawl taw/, adv. Music. very: molto adagio; molto allegro. [1795 1805; < It < L multum, adv. use of acc. sing. neut. of multus much] * * * … Universalium
molto — mọl|to <italienisch> (Musik sehr); molto allegro (sehr schnell); molto vivace (sehr lebhaft) … Die deutsche Rechtschreibung
molto — mol|to [ˈmɔltəu US ˈmoultou, ˈmo:l ] adv [Date: 1800 1900; : Italian; Origin: Latin multum much ] very used in musical instructions molto allegro (=very fast) … Dictionary of contemporary English
molto — adverb a word used in music meaning very : molto allegro (=very fast) … Longman dictionary of contemporary English
molto — mol•to [[t]ˈmoʊl toʊ[/t]] adv. mad mus very: molto allegro[/ex] • Etymology: 1795–1805; < It < L multum, adv. use of acc. sing. neut. of multus much … From formal English to slang
